不幸を知ることは怖ろしくはない怖ろしいのは過ぎ去った幸福が戻らぬと知ること

(BLEACH、漫画、英語、自己投資)
.
<<BLEACHの詩>>
不幸を知ることは
怖ろしくはない
怖ろしいのは
過ぎ去った幸福が
戻らぬと知ること
.
<<毒舌妹の英語訳(直訳)>>
「To know misery is not to be afraid.
What is fearful is to know that happiness that has passed will never return.」
.
<<毒舌妹の英語訳(意訳)>>
Misery is not to be feard.
It’s fear that the happiness (that) has passed will never return.
.
最近のオススメ記事:
①「みんなが英語で挫折してきた理由 ~最強の英語の極め方~(https://fx415.com/?p=23155)
.
②「英語ブログの目標 ~みんなをネイティブレベルに~(https://fx415.com/?p=23137)
.
③「全ての日本人が英語を極めるべき5つの理由(https://fx415.com/?p=22936)
.
④「投資家が英語を学ぶメリット(https://fx415.com/?p=22934)
.
⑤「【株FX】投資家向け英語の極め方【プロ投資家が徹底解説】(https://fx415.com/?p=11852)

【株FX】本500冊分の使えるテクニックまとめ【もう読書の必要なし!】|投資の毒舌な妹
株FXの毒舌な妹だよ♪(▶Twitter) 妹の中の人はファンドマネージャーとして勤務後 (元機関投資家だよ)、現在は独立して株式投資家として生活しているよ♪ 過去の相場予想のリンクはこちらを読んでね♪ (◀2020年10月時点では、ほぼ100%的中しているよ♪) ブログ見てもし投資する人が居たら、読んでほしい記事 ...
【株FX】最短で資産を2倍にする最も現実的な方法【プロが徹底解説】|投資の毒舌な妹
株FXの毒舌な妹だよ♪(▶Twitter) 妹の中の人はファンドマネージャーとして勤務後 (元機関投資家だよ)、現在は独立して株式投資家として生活しているよ♪ 過去の相場予想のリンクはこちらを読んでね♪ (◀40社以上連続で、ほぼ100%的中しているよ♪) ★「自己紹介」を読んで「私(中の人)の経験が面白そうだ!」...
【株FX】最近の自信作は何ですか?【プロが解説】|投資の毒舌な妹
株FXの毒舌な妹だよ♪(▶Twitter) 妹の中の人はファンドマネージャーとして勤務後 (元機関投資家だよ)、現在は独立して株式投資家として生活しているよ♪ 過去の相場予想のリンクはこちらを読んでね♪ (◀40社以上連続で、ほぼ100%的中しているよ♪) ★「自己紹介」を読んで「私(中の人)の経験が面白そうだ!」...
error: Alert: Content selection is disabled!!
タイトルとURLをコピーしました